Partners

Serving excellence since 1957, Caron et Guay is a Quebec family business that designs and manufactures windows and doors. It’s been 60 years since Roger Guay and his brother-in-law Jean-Guy Caron founded the family business in Sainte-Anne-de-Beaupré that still proudly bears their names. Roger’s son and current president, Alain Guay, took over in 1990, continuing and developing the quality mission of the founders.
Caron et Guay’s core values are innovation, quality and service. They form a core and are dependent on each other. They are all focused on a single objective: excellence, both in doors and windows and in the quality of service offered to our customers.

Home-grown products designed for home-grown climates

All our products, designed and made in Quebec for our harsh winters, bear the hallmark of the quality and innovation for which Caron et Guay is renowned.
Caron et Guay president Alain Guay is a visionary businessman who is constantly striving to improve the wide selection of windows and doors created entirely in his ultramodern Beaupré plants.
Performance and energy savings are at the heart of the company’s concerns, as it strives to present the best products in the industry and meet the ever-changing needs of the residential construction industry.
Behind Your Doors and Windows is a team of over 250 dedicated employees on Quebec City’s south and north shores who work hard every day to ensure customer satisfaction. All united by the desire to evolve towards perfection, they handle and manufacture your products with care and collaborate in the excellence of Caron et Guay service.
We’re extremely proud to put the people of our region to work, and to be part of their family as an employer.

Believing in the future

At Caron et Guay, our commitment to the future is reflected in our many social commitments, our concern for the environment and our respect for all our employees, giving meaning to quality and teamwork.
Over the years, our participation in a number of fundraising events has raised over $5 million, which has been redistributed to a variety of causes, large and small. Giving back to the community is Caron and Guy’s mission.
Our involvement with La maison Michel-Sarrazin, Cité joie, the Maurice Tanguay Foundation, as well as many other organizations near our branches, is essential to us because we care about the health and well-being of our community.
When you buy Caron et Guay products, you encourage local purchasing and opt for top-of-the-line windows and doors made BY YOU and FOR YOU, while giving back to society.

Founded in Montreal in 1992, Bâton Rouge is now celebrating its 30th anniversary as Bâton Rouge Grillhouse & Bar. For 30 years, Bâton Rouge has been serving quality, flame-grilled food and providing an unparalleled experience through attentive, friendly service. Today, twenty-eight Bâton Rouge franchises bring their passion, their grilling know-how and the quality of their dishes to every one of their restaurants in Quebec, Ontario and Nova Scotia.

Emco strives to provide world-class service at every center, every day. We want to earn – and keep – your business trust, and we’re committed to meeting your long-term needs. These are not just words. Our reputation goes back more than a century! And today, we continue to have the people, centers and products that help us deliver on our promise.
Our mission is to be the distributor of choice for

• Our partners
• Contractors and owners
• Our neighbors
• Our communities

For over 50 years, we have specialized in the distribution of fuels including gasoline, diesel and heating oil. We also offer a full range of lubricants and other specialized products. We also sell, maintain and repair equipment in our field.

Car repair shop in L’Ancienne-Lorette, Quebec

Founded in 1983 by Canac Marquis Grenier, Manugypse is the industry leader in interior systems materials. Both distributors and manufacturers, we work out of Quebec City, Boucherville and Mirabel to take care of your needs in the Montreal and Quebec Chaudière-Appalaches markets.

Manugypse sets itself apart from the competition through innovation. Every day, we work to develop new products and new working methods in the field of interior systems. These initiatives reward us with loyal customers and a close-knit team.

Triad Solutions, for all your fertilization, irrigation and crop protection needs.
A leader for over 20 years in the sale of irrigation products with the Rain Bird product line, Triad Solutions helps professionals in the horticultural industry improve the health and quality of lawns and green spaces by offering superior quality products, agronomic expertise and friendly, professional service.
For Triad Solutions, the key to success lies in a global approach that takes into account the needs of both the plant and the environment. We’re particularly proud of our “Everything under one roof” concept, to meet all your needs in terms of fertilization, irrigation and phyto protection.

Le cabinet de courtage du Québec inc.

Couture Rochette is an independent commercial property and casualty insurance brokerage firm offering a complete range of property and casualty insurance products and financial services to medium and large Quebec companies operating in both local and international markets.

FROM A SMALL PIPE MANUFACTURER, WE HAVE GROWN TO BECOME THE LARGEST INDEPENDENT CANADIAN COMPANY IN THE CONCRETE INDUSTRY. THIS IS OUR STORY.

A native of Matane, Walter Bélanger took an early interest in business and, by the age of 20, already owned his own draft horse business. A man of intuition, he foresaw that mechanics would replace horses, and in April 1960 acquired Deschênes et Bernier, a concrete products manufacturer.

PROPERTY MANAGEMENT SERVICES

Our experts in residential, condominium and commercial property management can help you with both financial and operational management.

PROFESSIONAL SERVICES
WHATEVER THE PLUMBING PROBLEM, WE’LL FIX IT.

• Residential home
• Luxury condominium
• Commercial building
• Renovation
• Camera inspection
• Drain unclogging
• Inspection and installation of backflow prevention devices
• Pipe repair

A DEDICATED TEAM

Led by a team of seasoned lawyers, the firm is your true partner for all your legal needs.

Since 1998, we have been practicing law with a view to providing high-quality, personalized legal services at reasonable cost, using original and effective solutions.

With offices in Quebec City and Montreal, the firm is continuing to grow while maintaining its well-established philosophy.

Facteur R is a construction company specializing in mechanical building insulation. Its sectors of activity are: commercial, institutional and industrial. We are a company that cares about our customers’ needs and listens to their priorities.
We position ourselves at the forefront of the development of work methods and expertise, which it wishes to share with construction stakeholders. Facteur R will soon be providing access to a section of information and expert advice that will prove useful to engineering project managers, contractors and other stakeholders.

EXPERTS, A SINGLE NETWORK
Réseau Dynamique’s strength lies in its comprehensive offering across Quebec. An established specialist in the sale of new and used trucks, Réseau Dynamique is a dealer for the highly reputed International truck brand.

Largest network of International dealers in Quebec

More than 32,000 carriers, truck fleet owners, repair centers, government services and delivery companies have chosen the largest network of International truck dealerships in Quebec for the purchase of their new or used heavy-duty vehicles, for the repair of their trucks of all makes, and for the purchase of their parts.
The network’s dealers were also the first to join forces to offer their customers greater expertise, accessibility and purchasing power.

Accessible throughout Québec

The network of 9 dealers and 9 associates across Quebec ensures unrivalled after-sales service. Thanks to the strength of numbers, the 18 outlets are able to offer high availability and privileged access to expertise, products and services throughout Quebec.

A continuously trained network of experts

Each year, International provides over 47,024 hours of training to the 600 employees of the International truck dealer network in Quebec. Training on new specialized equipment, regular updates and sharing of know-how are just some of the ways in which we offer our vast customer base cutting-edge service and products.
What’s more, specialized equipment and an integrated IT system support our staff, ensuring they are always on top of customer needs and industry innovations.
Take the road to excellence with Réseau Dynamique!

Turf Care Products Canada is the distributor of Toro commercial equipment and irrigation products, offering mobile technical and sales support through a network of seven branches across Ontario and Quebec.
Incorporated in 1975, Turf Care is committed to offering only the best products and services in a total solution for the golf industry.

The Centre Jardin de l’Aéroport offers everything you need for landscaping. A wide range of products and services, all in one place! You’ll be charmed by the knowledge and warm welcome of our specialists. Our competitive prices and customer service are sure to make your visit a pleasant one when planning your next landscaping project!